Kedu ihe mere anyị ji achọ ntụrụndụ?
N'etiti uru nke akwukwo di otua:
- Ikike ime ka obi dị jụụ ma ọ bụ mee ka nwa ahụ nwee obi ụtọ, n'ihi na n'ememe ndị a, e nwere ihe omume doro anya na usoro ịme ntụrụndụ pụrụ iche. Dabere n'otú ị si akpọ ha - iji obi ụtọ na obi ụtọ na-amagharị ma ọ bụ jiri nwayọọ na atụ - nwata ga-akwụsị ịkwa ákwá ma gee ntị ma ọ bụ ga-ada ụra n'udo.
- Mmepe okwu. Ọbụna ma ọ bụrụ na nwa gị ka dị obere, na ịmeghachi ugboro ugboro ụmụaka-poteshki maka obere ụmụaka ga-echeta ha. Nke a na-akwalite ọrụ nke etiti ụbụrụ nke ụbụrụ.
- Ihe omuma nke nwa ya na ihe gbara ya gburugburu. Na nzagha ahụ kwuru banyere ọtụtụ ụlọ, aha anụmanụ, ụdị dị iche iche. Nke a ga-eme ka nwatakịrị gbanwee echiche ya ma mee ka ọ mara ngwa ngwa banyere ụwa gbara ya gburugburu.
Akpụkpọ ụkwụ maka ụmụaka dị otu afọ
Dị ka ọ na-achị, ụda rhyme maka ụmụaka na-erubeghị otu afọ nwere ntakịrị obere olu, dịgasị iche na ụda olu, kọwaa omume nke ụmụ anụmanụ na nnụnụ ma ọ bụ omume kachasị mfe nke nwa na-akpa na nne ya, na ihe dị ka otu afọ, na-anwale onwe ya.
Ọ bụrụ na nwa gị na-eteta ụda mgbe niile ma ọ bụrụ na ị naghị eme ka obi ruo ya ala, gbalịa jiri abụ na-abụ abụ n'amaokwu ndị a:
Akị, Akị,
Ụkwụ ndị na-acha odo odo,
Isi mmanụya,
Akwa silik,
Na i biliri n'isi ụtụtụ,
Golosisto ị na-abụ abụ,
Ị pụghị inye Vandia akwa?
***
N'abalị ahụ,
Ọchịchịrị ahụla.
A na-eme ka ugbo a maa jijiji,
Oké ọkpa ahụ kwụrụ.
Nrọ ntakịrị ...
Window meghere:
"Ndewo, mmanụ aṅụ,
Na mgbịrịgba!
***
Akpụ isi awọ na-anọdụ ala
Na Pecurochka
O wee malite iji obi ụtọ na-abụ abụ
Abụ nke Yurochka:
"Akpa ahụ ama edemede,
Mkpụrụ ọkụ ahụ biliri,
Bilie, enyi m,
Bilie, Yurochka!
***
Ná mmalite n'isi ụtụtụ
Na-azụ atụrụ nwa tu-ru-ru-ru!
A ladybird na ọnọdụ ya
Ejiri ike: "Mu-mu-mu!"
Ị, ehi, gaa
N'ọhịa dị ọcha, gaa ije,
Na ị ga-alaghachi na mgbede -
Ị na-enye anyị mmiri ara.
Ọtụtụ ụmụaka na-abụkarị ndị dị egwu n'oge nri, karịsịa mgbe ha kwalitere nri oriri, ma jụ iri nri. Ma nke a nwere ike idozi ya site n'ịgbanwe nwa nwa ahụ ka ọ bụrụ ụdị nzuzu dị otú a maka ụmụaka, dị ka:
Lyuli, cradles, lulis,
Ndị ghouls bịara anyị:
Ghouls, ghouls
Anyị nọdụrụ ala.
Ha malitere ịzụ,
Nwa m na-ebudata:
Onye m hụrụ n'anya na-akpọ,
Ikwusi.
Ha malitere ikwu, sị:
"Gịnị ka anyị nwere ike inye onye ọ hụrụ n'anya?"
Karịa ka anyi huru ndi anyi huru n'anya,
Kedu ihe anyị kwesịrị inye nwatakịrị a? "-
"Nyere ya nri,
Ṅụọ ya na mmiri ara ehi. "
***
Ọ bịara jelii,
Ọ nọdụrụ ala,
Ọ nọdụrụ ala,
Na-eri Olenka nyere iwu.
***
Ahịhịa-ahịhịa
M si n'ụra bilie,
Bird Tit
Maka ọka ahụ,
Bunny - maka kabeeji,
Ụmụ oke - maka eriri,
Ụmụaka - maka mmiri ara ehi.
***
The pusi gara ụlọ ahịa ahụ,
Azụtara m otu pusi,
The cat wee n'okporo ámá,
Azụrụ m cat cat.
Ma ọ dị,
Ma ọ bụ Borenko iji were ya?
Mụ onwe m ga-ata aru,
Ee, na Borenka.
Dị iche iche, ọ dị mma ịkọtara poteshki maka ụmụ anụmanụ - ndị dike nke akụkọ egwuregwu niile kachasị amasị, bụ nke nwatakịrị ahụ na-amụta banyere otú ha si ele anya, ụdị ụda ha na-eweta, ihe ndị dị na ọdịdị e nyere ha na akụkọ ntụrụndụ, wdg .:
Ulo anyi ka chi batara -
Quack-quack! Quack-quack!
Anyị geese site ọdọ mmiri -
Ha-ha-ha! Ha-ha-ha!
A toki n'adiri -
Na-agba bọl! Baldy-bald!
Ụmụntakịrị anyị n'elu -
Grrru-grru-u-grru-u-grru-u!
Mkpụrụ ọkụ anyị na windo -
Kko-kko-kko-ko-ko-ko-ko!
***
Na Pita Pita
Ná mmalite n'isi ụtụtụ
Anyị ga-abụ abụ ku-ka-re-ku!
***
Ndabe-onyinyo-iyi,
N'elu obodo bụ nsu nkedo.
Beasts nọdụ na nsu.
Kwa ụbọchị niile.
Ezigbo ụzụ ahụ toro:
- Na ụwa dum m mara mma!
A na-etu ọnụ oke bekee:
- Gaa, jide ya!
Ndị hedgehogs na-etu ọnụ:
- Anyị nwere ezigbo mkpuchi!
Anụ ọhịa ahụ na-anya isi:
- M nwere ike ịbụ abụ!
***
Dị ka pusi anyị
Uwe aji ahụ dị ezigbo mma,
Dị ka afụ ọnụ nke cat
Ọmarịcha ịma mma,
Anya nwere obi ike,
Ụta dị ọcha.
***
Owl Owl
Eziikwii ikwiikwii,
Isi isi,
Na mkpuru-ukwu o na-anọdụ ala,
Isi na-agbagharị,
N'ebe ọ bụla,
Ee ka-ah-ak ga-efe!
(Aka nwata.)
Efere akwa ụmụaka
Mgbe nwa gị nwoke ma ọ bụ nwa ya toro obere, ha enweela ike ịgụpụta ihe ma ọ bụ kọwaa amaokwu ndị siri ike na oke uri. Nke a ga-eme ka ncheta na echiche ziri ezi na-akpali akpali n'ụzọ zuru oke, mee ka ha nwee mmasị na eziokwu dị gburugburu. Ezi ihe omuma nke ugbua nke umuaka ndi di afo abuo bu:
Mmiri, mmiri ozuzo, ike -
A ga-enwe akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ,
Too okooko osisi
Na obere mkpisi anyị.
Mmiri, mmiri ozuzo, oke ohia,
Too, ahihia, okpukpu.
Mmiri, mmiri ozuzo, mmiri -
A ga-enwe achicha achicha.
Mmiri, mmiri ozuzo, bia -
Ka kabeeji too.
Mmiri, mmiri ozuzo, na-enwekwu obi ụtọ!
Drip, drip, akwaa akwa!
Naanị emela ka iwe,
Na efu na windo akụtu!
***
Mgbe nri ụtụtụ, lace
Ọ dị mfe ịkwanye ájá,
Igha ụgha obere
O we je n'uzọ,
Na-agagharị n'etiti ahịhịa
Na gbaghachi azụ n'ime buut.
***
Osisi fir na - eme mkpọtụ,
Ogwu anyi na-eme ngwa ngwa.
Ma soro ya wolf,
Na oke ogwu na ezé - pịa.
Ogwu ogugu egosila,
Nkịta ọhịa gbapụrụ ụjọ.
***
Otu, abụọ, atọ, anọ.
Gụọ oghere na cheese.
Ọ bụrụ na enwere ọtụtụ oghere na cheese,
N'ihi ya, chiiz ga-atọ ụtọ.
Ọ bụrụ na enwere otu oghere n'ime ya,
Ya mere, ọ tọrọ ụtọ ụnyaahụ.
***
E nwere nwamba atọ n'elu ụlọ,
Akata atọ nke Basil.
Na-ele anya atọ
Izo aka na mbara igwe na-acha anụnụ anụnụ.
Vasya nọdụrụ ala,
Legide anya na ala ...
Ndị nwamba atọ ahụ wee sị:
"Mma-a!"
***
Ọkụ, o doro anya,
Nke mere na ọ gaghị apụ.
Lee igwe -
Nnụnụ na-efe efe,
Ụda ahụ na-adagharị.
***
Anyị na-ekere oroma.
Ọtụtụ n'ime anyị, ọ nọ naanị ya.
(Ụmụ na-amanye ma na-agbanye aka aka abụọ n'aka.)
Nke a bụ lobe maka hedgehog.
Akụkụ a bụ maka ngwa ngwa.
Akụkụ a bụ maka ọbọgwụ.
Akụkụ a bụ maka kittens.
Nke a lobe bụ maka onye na-
(N'aka nke ya, mkpịsị aka na-ehulata, na-amalite site na nnukwu)
Na maka wolf - akpụkpọ ahụ.
(Ha na-agbanye aka aka abụọ n'aka)
Ọ na-ewe iwe megide anyị - nsogbu;
Gbaa elu - ebee ka!
(Nabatara mkpịsị aka ndị na-agbanyeghị aka, tinye aka n'ime aka)
***
Otu nwa
na-agagharị n'ogige,
(Ihe akaebe, aka aka nri na-agbatị ma na-atụ aka elu, ndị ọzọ na-agbanye aka na aka)
Ụmụaka abụọ
saa na ọdọ mmiri,
(Ugbu a mkpịsị aka abụọ na-ede akwụkwọ na onye na-ajụ.)
Ụmụntakịrị atọ
na-arahụ n'ọnụ ụzọ n'ụlọ ahụ,
(Na-agbanye aka na mkpịsị aka.)
Na n'ọnụ ụzọ a
ha kụrụ aka anọ ọzọ.
(Mee mkpịsị aka niile ma e wezụga nnukwu)
Ya na mmadụ ise
kwa, ihe nile di n'usoro:
(Mụbaa nkwụ niile)
Enwere m obi ụtọ,
ha na-egwu egwu ma na-achọ.
Ebe ha zoro, o doro anya na oke ogwu,
(Mkpịsị aka nke aka abụọ ejikọrọ n'ime mkpọchi ahụ, gbatị aka mkpịsị aka ekpe na mkpịsị aka aka nri.)
Ma m mechiri anya m ma kpoo ya:
(Mechie aka gi.)
"Otu, abụọ, atọ, anọ, ise ..."
(N'aka nke ya, mkpịsị aka na-emeghe, tinye aka n'ime mkpịsị aka: ndepụta, n'etiti, mgbanaka, mkpịsị aka nta, nnukwu)
Lezie, lezie anya: aga m ele anya! "
(Egwu na mkpịsị aka gị.)